리 코코

모건은 몬텔로에게서 더티 더즌의 정체를 알아내려 꾸준히 노력하지만, 몬텔로가 누군가에게 살해당하면서 그의 노력이 무용지물이 되어버린다.

크리스틴의 첫 성적표를 본 부스와 브레넌의 표정은 밝아지고, 강에서 발견된 시신이 연구실로 옮겨진다.

마이클은 탈출 일정을 앞당긴다. 두려운 트위너는 마이클에게 충성을 맹세하고 탈출 계획에 가담하기로 한다. 한편 링컨에 대한 감시가 한층 강화되면서 링컨은 남겨져야 하는 운명에 처한다.

그룹이 스테인리스 스틸 문제에 부딪히면서 탈출이 시작된다. 베로니카는 링컨의 결백을 증명할 정보를 얻으려 한다. 하지만 간발의 차이로 이는 가능하지 않게 된다. 한편 링컨의 사형이 가까워진다.