숀 캐리건

결혼기념일 20주년을 맞이한 기념으로 필은 클레어에게 노래를 불러주기로 한다. 한편 1학년 미식축구팀의 코치를 맡은 캠은 자기 팀이 계속 지자 자신감을 잃어간다.

데릭의 여동생 아멜리아가 병원에 찾아온다. 아직 총격 사건으로 인한 트라우마에서 헤어 나오지 못한 크리스티나는 수술을 거부한다.

아침 일찍부터 팀원들을 소집한 하치너는 팀원들에게 BAU를 떠나고 싶으면 떠나도 된다는 말을 전한다. 한편 버지니아주에서 사고가 난 차 트렁크에서 시체가 발견된다.

퇴원한 환자와 관계를 진전시키고픈 JD는 자꾸만 병원에서 걸려 오는 긴급 호출의 방해를 받는다.