T.J. 라미니

한 석유 회사 직원이 목이 잘린 채로 살해되고, 수사 팀은 그가 밀수업자라는 것을 알게 된다. 캐슬과 베켓은 살인범을 추적할 수 있을지도 모르는 도난당한 골동품을 찾는다.

쉴드 팀은 한 기차를 타고, 콜슨과 시먼스는 스탠 리의 관심을 끌기 위해 일부러 언성을 높인다.

하산의 일정을 빼낸 여기자는 하산의 숙소 카드까지 발급받아 용의자로 몰린다. 하산의 동생은 암살 계획을 재촉한다. 폭탄 테러 소식이 알려지자 테일러 대통령은 자리를 피한다.

하산 대통령은 테러와 관련 인물을 찾고 있고 CTU 요원 다나는 전 남자친구의 협박에 못 이겨 경찰 창고 정보를 준다. 르네는 우라늄 거래를 제안하고 잭은 독일 바이어로 위장한다.

카미스탄 일당이 폭탄용 우라늄을 뉴욕으로 들여오려 하자 잭은 교통 통제를 요구한다. CTU는 폭탄 테러에 마비가 된 시스템을 복구하고 잭은 연료봉 이동을 막으려 총격전을 벌인다.

마이클은 자신에게 선택의 여지가 없다고 생각되는 순간에 어려운 선택을 해야 한다. 그는 악수를 두는 거래를 하게 된다. 한편 티백은 놀라운 사실을 발견한다. 그가 찾고자 했던 진실이 하나의 조각 퍼즐처럼 맞춰진다.