윌리엄 데베인

에밀리 아버지의 상자를 훔쳐 간 타일러는 에밀리를 협박하고 아만다까지 합세해 그녀를 궁지에 몰아넣는다. 한편 복잡한 가족사로 인해 지친 대니얼은 약혼 파티를 취소하려 한다.

빅토리아가 샬롯에 대해 대니얼에게 거짓말을 하자 화가 난 에밀리는 아만다의 이름으로 샬롯에게 영상을 보낸다. 한편 빅토리아는 콘래드의 아버지를 이용해 콘래드를 압박한다.

조시를 손에 넣은 필립은 함께 가자고 제안을 한다. 잭은 필립 소유의 석유 플랫폼을 찾아 회로 기판을 되찾으려 하고 백악관에서는 F-18을 보내 플랫폼을 파괴하려 한다.

중국은 기판이 망가진 것을 알게 되고 러시아는 미국이 중국에 넘긴 핵 기술을 회수하지 않으면 군사대응을 하겠다 선전 포고한다. CTU는 청을 잡으려고 오드리를 심문하려 한다.

대통령은 영부인에게 자신의 결백을 호소하고 핸더슨은 잭에게 증거물을 빼앗는다. 카렌은 뷰캐넌의 집에서 잭과 오드리를 돕고 있는 클로이를 도주하게 하고 대통령의 행동을 곱씹어 본다.

웨인과 잭은 로건과 핸더슨의 통화 녹음을 찾기 위해 은행으로 가고 핸더슨은 잭을 막으려 한다. 대통령은 잭의 체포 명령을 하고, 증거를 입수한 잭은 헬러 장관을 만나러 간다.