아내를 잃고 폐인처럼 지내던 막시밀리앙 센닥이 경찰로서의 임무에 복귀하고, 스스로 도망쳤다고 의심되는 십 대 소녀 그웬의 실종 수사를 시작한다.

그웬의 수색이 생각보다 길어지던 가운데, 맥스와 동료들이 험준한 바위 지대에서 드디어 그녀의 흔적을 발견하고, 대규모 수사를 펼친다.

맥스가 간신히 목숨을 건진 한편, 동료들은 각자 불길한 징조들을 조사한다. 그들이 진실에 가까워질수록 위협 또한 강해진다.

맥스와 루시가 유력한 용의자인 시장을 예의주시하며 그의 주의를 돌리려 드는 한편, 웬디 일행은 범행의 배경과 관련이 높아 보이는 신화를 조사한다.

신화를 집중적으로 들여다보던 웬디는 자신의 어머니가 드루이드일지도 모른다는 사실을 깨닫고, 그녀의 죽음이 우연이 아닐지도 모른다고 생각하기 시작한다.

해야 할 일에 비해 시간이 극단적으로 부족한 상황 속, 맥스는 웬디를 구해내기 위해 이성 대신 직감을 믿어 보기로 한다.