지속 가능한 사랑입니까?

쿄카는 요가 학원을 창업하기 위해 세미나를 신청하게 되고 그곳에서 우연히 세이타를 만나 친구가 된다. 한편, 세상을 떠난 아내가 남긴 편지를 보고 린타로는 쿄카와 함께 ‘부녀 더블 결혼 활동’을 하기로 결심한다.

결혼상담소에서 자신을 다시 만나고 싶어 하는 여자가 있다는 연락을 받은 린타로는 쿄카에게 같이 회원으로 가입하자는 얘기를 꺼낸다. 쿄카는 그런 아버지에게 결혼하고 싶지 않다고 말하지만, 결국 마지못해 가입하게 된다. 그곳에서 세이타와 재회한 교카는 하야테에게 연락처를 알려줘도 괜찮겠냐는 그의 질문에 섭섭한 마음을 감추지 못한 채, 무심코 AI가 추천해주는 맞선 상대를 만나겠다고 한다. AI가 쿄카에게 매칭해준 사람은 어학 능력이 뛰어나고 스펙이 높은 남자였는데...

세이타가 어떤 여자와 친한 모습으로 걷는 걸 목격한 쿄카는 충격을 받아 일에도 잘 집중하지 못한다. 어느 날 쿄카가 좋아하는 사람이 하야테라고 멋대로 착각한 린타로의 제안으로 갑작스러운 하야테와의 동거가 시작된다.

하야테와 같이 사는 생활에도 익숙해진 어느 날, 쿄카는 바네사로부터 새로운 요가 학원의 운영을 맡기고 싶다는 제의를 받는다. 한편 히나타의 병원을 방문한 린타로는 그녀에게서 뜻밖의 제안을 받게 되는데...

창업 세미나 마지막 날, 쿄카에 대한 마음을 억누르지 못한 세이타는 갑자기 그녀를 포옹하고, 귀가하던 하야테가 그 모습을 우연히 목격한다. 결국 두 사람은 아무 일 없이 헤어지지만, 세이타를 향한 쿄카의 마음은 더 깊어져 간다.

쿄카는 세이타가 했던 말과 키스가 무슨 의미였는지 머릿속에서 떠나지 않는다. 그런 가운데 니지로가 다니는 돌봄 교실의 연중행사인 캠프가 다가오고, 쿄카는 바쁜 세이타 대신 니지로를 데리고 캠프에 참가하게 된다.