범퍼는 친구 피터의 연락을 통해 베를린으로 향하고, 자신이 항상 바라던 팝스타로 성장하며 오랫동안 잃어버렸던 자신감과 낭만을 발견한다.
에피소드 1
한 대 때리고 싶은 얼굴
대학 시절의 전성기를 잊지 못한 채 살아가던 아카펠라 뮤지션 범퍼 앨런은 옛 친구 피터의 연락을 받고 팝스타가 되는 꿈을 이루기 위해 독일로 떠난다.
에피소드 2
기회가 곧 사라질지도 모른다는 불안감
범퍼는 두려움을 극복하고 프레첼 축제에서 멋진 공연을 해낸다. 피터와 하이디는 유명한 DJ인 테아에게 함께 일하자고 설득하지만 테아는 범퍼가 마음에 들지 않는다.
에피소드 3
좋게 만들려다가 더 망치다
하이디를 실망시킨 범퍼는 어떻게든 화해하려고 애쓴다. 한편, 피터는 범퍼를 유명한 토크쇼에 출연시킬 기회를 잡지만 이 기회는 오히려 독이 되고 만다.
에피소드 4
사랑과 애정을 갈망하는 마음
피터와 테아는 범퍼를 유명한 뮤직비디오 감독에게 소개시킨다. 한편, 하이디는 범퍼의 경쟁자인 기젤라에게서 좋은 조건의 스카웃 제안을 받고 고민한다.
에피소드 5
모든 외로움의 근원
하이디에 대한 범퍼의 감정은 커져만 가고, 피터는 범퍼가 큰 무대에 설 수 있도록 최선을 다하지만 자신의 과거가 계속 발목을 잡자 괴로워한다.
에피소드 6
지금 함께 있는 사람
뜻밖의 장애물에 부딪친 범퍼는 자신의 미래가 달린 공연을 반드시 해내겠다고 마음먹는다. 한편, 하이디는 범퍼를 위기에서 구하기 위해 기발한 방법을 생각해낸다.
아담 드바인
플룰라 보그
사라 힐랜드
레라 아보바
자밀라 자밀
엘리자베스 뱅크스
맥스 핸델만
폴 브룩스
스콧 네메이어
