'늑대소년과 만물 공장' - Wolfboy and The Everything Factory

늑대소년이 악명 높은 '통로'를 지나 디스어레이 세계로 들어간다. 늑대소년은 마침내 닉스를 만나지만 닉스는 상상과 다른 모습이다.

늑대소년이 파괴하는 힘을 연마하다 세스란 어린 디스어레이를 만난다. 대담한 탈출 도중, 놀라운 사실이 발견된다.

산드라와 스프라우트는 세스에게 마음을 여는 게 힘들다. 소리 실험실에서 디스어레이 사고가 일어나고 세스는 능력을 인정받는다.

지상의 화려한 꽃들이 디스어레이에게 공격받는다. 산드라가 가장 좋아하는 만화책에서 늑대소년의 예언에 대한 단서가 나온다.

요정들이 가장 사랑받는 기념일인 방울 데이를 축하한다. 산드라가 아직 보지 못한 부모님에 대한 기억 하나를 볼 용기를 낸다.

럭스크래프트의 결정으로 늑대소년은 누구를 믿어야 할지 더욱 혼란스러워진다. 아이들이 럭스크래프트 방에서 깜짝 놀랄 만한 사실을 발견한다.