Terrier intime

Deux familles fêtent Noël, les Krausovi et les Sebkovi, mais la bonne humeur n'est pas au rendez-vous. Les adolescents pensent que leurs pères sont stupides, et leurs pères sont persuadés que leurs enfants ne sont rien de plus que des rebelles détestant tout ce qu'on leur dit.