S1, E2: Despite his best efforts, Joe becomes more entangled in the case of the murdered young woman. When Joe's marriage is hit by a bombshell, the line between innocence and guilt seems irretrievably blurred.