S1, E3: Nagla finds herself in hot water when Rabie’s mother surprises her with an unexpected call But the real shock comes later while searching through her late husband’s phone