الموسم 1، الحلقة 1: بعد تشاركهما حلماً لا يصدق، أدرك ماتيو وشقيقته، إزي، أن عالم الأحلام حقيقة عندما يصبح بطل الكتاب الهزلي لماتيو، زي بلوب، على قيد الحياة ويتبعهما إلى بروكلين. ولكن عندما يؤسر كوبر، صديق ماتيو المفضل سابقاً، في عالم الأحلام من قبل كائنات الكوابيس الشريرة ويفقد قدرته على أن يستيقظ، يكتشف ماتيو وإيزي أن هناك عواقب في عالم الوعي لما يحدث في أحلامهم.