S1, E12: Max seeks help dealing with a mystery prankster at school from his old principal, who was always the target of his pranks. But Max fails to stop the pranks and quits the mission, prompting Chloe to confess that she was the prankster all along.