الموسم 5، الحلقة 1: عندما تعمد إدارة المدينة إلى هدم مطعم هان وكشك ماكس وكارولين لبيع الكعك المصغر، تتعاون الصديقتان مع طاقم المطعم للحفاظ على مصدر رزقهم. وفي هذه الأثناء، لدى أوليغ وصوفي إعلان مهم.
بطولة ريغان بيرنز, Jonathan Schmock, Gail Borges