الموسم 5، الحلقة 8: تقوم سيلينا بأخذ كاثرين إلى احتفال عائلي قبل عيد الميلاد في كامب ديفيد، المكان الذي ينوي فيه فريقها أيضا إجراء مفاوضات سرية. وبعد حدوث مناقشة كارثية في نيو هامبشاير، تحاول أيمي ودان جعل جوناه يبدو أكثر إنسانية.
بطولة تسي ما, سكوت أدسيت, ديدريخ بادر
إخراج Becky Martin