الموسم 1، الحلقة 2: تظهر جراح طفولة ليال القديمة خلال لعبة غريبة في الحفلة. نعود الى أيام المراهقة ونتعرف الى جاد وعلاقة الحب المعقدة بينه وبين ليال ومهى، ونشهد تحول في شخصية ليال من فتاة خجولة الى" لاي" القوية. تستمر ليال بتحقيقاتها في فيفاريوم وتكتشف خيوطاً حديدة.