S1, E5: Set in Saudi Arabia, a family man’s life is thrown into comical disarray as he tries to come to terms with the societal shift in his country