الموسم 4، الحلقة 22: مع اقتراب إعصار وحشي من نيويورك ، يتبارى بلوم والفريق لاتخاذ الإجراءات المناسبة. تضع ماكس وهيلين خططًا لحفل زفاف حميمي في نيويورك عند عودتها من لندن. وصل إيجي ومارتن إلى مفترق طرق. أخيرا اتصل رينولدز بوالده.
الموسم 4، الحلقة 22: مع اقتراب إعصار وحشي من نيويورك ، يتبارى بلوم والفريق لاتخاذ الإجراءات المناسبة. تضع ماكس وهيلين خططًا لحفل زفاف حميمي في نيويورك عند عودتها من لندن. وصل إيجي ومارتن إلى مفترق طرق. أخيرا اتصل رينولدز بوالده.