الموسم 1، الحلقة 2: مع ازدياد أعمال العنف، يرشح آدمز جورج واشنطن لقيادة الجيوش القارية. وبعد إعلان من الملك جورج الثالث يقول فيه إن عقوبة الخيانة هي الموت، يضع آدمز قراراً من أجل الاستقلال ويقنع توماس جيفرسون بصياغة إعلان الاستقلال.
بطولة ديفيد مورس, جاستين ثيروكس, زيليكو افانيك