الموسم 1، الحلقة 3: دعوة بريت لحضور عرض أول لأحد الأفلام تتحول إلى أمسية عفوية للجميع في أنحاء البلدة. يشارك أليكس وتينا في تنفيذ "مهمة" شخصية، يعمل بريت على ترميم علاقة زمالة، وتلتقي ميشيل بـ ديفيد، وهو أب مطلق يرغب في افتتاح مدرسة مستقلة جديدة.
الموسم 1، الحلقة 3: دعوة بريت لحضور عرض أول لأحد الأفلام تتحول إلى أمسية عفوية للجميع في أنحاء البلدة. يشارك أليكس وتينا في تنفيذ "مهمة" شخصية، يعمل بريت على ترميم علاقة زمالة، وتلتقي ميشيل بـ ديفيد، وهو أب مطلق يرغب في افتتاح مدرسة مستقلة جديدة.