تذهب عزة النفس قبل الرجل الساقط
الموسم ١، الحلقة ٥: لسرقة مفتاح "شارماين" الأسطوري المرصّع بالجواهر، يقوم "نايجل نايتشيد"، الذي نصّب نفسه كأفضل لص في العالم، بممارسة ألاعيبه لدخول فريق "أخبار العالم" كمساعد "دونالد". وعندما يقنع "نايجل" "كينت" بطرد "دونالد"، يضطر الأولاد إلى تصوير كابوس مزيف لحث عمهم على خداع "نايجل" وإيداعه في السجن.