الموسم 1، الحلقة 6: ميتش وتيري يقيمان نظام جديد لل"ذا 50 بويز" لكي يعملوا بشكل أكثر فعالية، بينما يوجد سر يهدد بتدمير الجماعة كلها.