الموسم 1، الحلقة 3: مفاجآت جديدة بالانتظار. تتقرب ليال من فارس بعد انقاذه لها. فتولد بينهما علاقة فريدة من نوعها. وتستفيق في المستشفى بعد حادث غامض. وكأن الحادث له علاقة بالحفلة وألعابها. نعود الى المنتجع والألعاب ونشهد على تصاعد التوتر وغيرة ليال على فارس. نعود إلى الفيفاريوم وألغازه الغريبة، مفاجأة جديدة بانتظار الفتيات.