الموسم 1، الحلقة 4: يتمكن ستيوارت وجيسيكا من الحصول على دعوة لحضور حفلة عشاء راقية. ويرى كلاهما في هذه الأمسية مناسبة مثالية للحصول على منافع شخصية... حيث تخشى جيسيكا على مسيرتها المهنية المتدهورة، بينما يأمل ستيوارت بالعثور على شريكة حياته. هل ستسير الأمور كما هو مخطط لها؟