الموسم 1، الحلقة 18: يعالج الطبيب "رودز" معلمه والطبيب "هالستيد" تتوضح له بعض الأمور في نهاية الموسم.