رجال الدوريات

يبحثون دائماً عن الإثارة، خمسة من رجال دوريات الطرق السريعة في ولاية فيرمونت، المتحمسون أكثر من اللازم ولكن ينقصهم التحفيز، يثيرون المتاعب على الطريق السريع، جاعلين سائقي السيارات ينظرون بقلق في مرايا الرؤية الخلفية الخاصة بهم طوال الوقت. بين الخلاف المستمر مع رجال الشرطة المحليين حول من لديه تعرفون ماذا أكبر، ورغبة حكومة الولاية في إغلاق محطتهم، يجد رجال الدوريات أنفسهم يقومون بدوريات في حدود الذوق الرفيع وهم ينزلقون بفرح وبدون قصد نحو حل جريمة حياتهم.