Andy Hoff

يحاول تيد إثبات أنه ليس مثيرًا للشفقة لتركه بدون زواج، ويحاول بارني أن يبهر روبن، التي تعتقد أن القتال مثير، من خلال القتال مع الرعاة الذين يجلسون في مكانهم المفضل.

ها قد عاد مسلسل PRISON BREAK! يكشف "مايكل" عن أخبار لا تُصدق في "لوس أنجلوس" عندما يسعى للانتقام من "ويسلر" و"غريتشن" لوفاة "سارة". يعاني "ماهون" من خسارة مدمرة. يجتمع "مايكل" و"لينكولن" مع العصابة مرة أخرى ويتلقون عرضاً لا يمكنهم رفضه من أحد عملاء الأمن الداخلي.

يحاول رايلان تعقب أحد المجرمين وتقع وينونا ضحية جريمة.

تؤدي معرفة محاولة بحث "هولي" عن "رايان" إلى نشوب خلاف مع "ريبيكا"؛ ويذهب "كيفن" في أول نزهة اجتماعية له مع والدي "سكوتي" المحافظين.