بيانكا سانتوس

بسبب نقص الدم، ينشئ مستشفى غراي سلون ميموريال مركزًا للتبرع الطوعي. يطلب نيك من ميريديث المساعدة في علاج مريضه. ونستون متوتر بشأن علاقته بأخيه.

سايمون مريض لينكس السابق موجود في غرفة الطوارئ مع زوجته الحامل. تتلقى بايلي عرضاً من نيك.

يستمر النقص في الدم. تتخذ ميريديث قرارًا محفوفًا بالمخاطر يتعلق بمريض. تتجلى مبادرة أوين إلى مساعدة زملائه من قدامى المحاربين .

يقام حفل عشاء في المنزل الشقيق تكريمًا لنيك. يستقبل غراي سلون ميموريال ضحية جريمة كراهية وحشية.

تصدم تداعيات قرار كالي بالهروب كل فرد من أفراد آل فوستر، حتى العروسان ستيف ولينا، بعدما عرضا تبني المراهقة المضطربة. أما جود وبراندون فيجاهدان شعورهما بالذنب عن هروبها. وتكتشف ماريانا دون قصد القصة الكاملة لرحلة ليكسي القادمة إلى هندوراس.

تقرر لينا وستيف إطلاق براندون دون عقاب بعد هروبه مع كالي لإنقاذ جود، إلا أن مايك يختلف معهما وتتعاظم التوترات. ينتهي الأمر بعقاب براندون، ولكنه يضع خططًا للتسلل لرؤية تاليا أثناء وجود والديها خارج المدينة. يتوقف جيسس عن تناول أدويته للتستر على أخته التوأم ولإخفاء الحبوب التي سرقتها، فإذ به يتعرض للاستثارة بسرعة ويقع في شجار مع طفل آخر في المدرسة. عندما يعثر طالب على الحبوب، تكون كالي هي المشتبه بها رقم واحد، تكافح ماريانا شعورها المتزايد بالذنب لترك شخصًا آخر يتحمل المسؤولية عن أفعالها. وفي هذه الأثناء، تزدهر قصة رومانسية سرية بين جيسس وليكسي، وهي أعز صديقات ماريانا. يتخذ آل فوستر ترتيباتهم في المنزل لراحة كالي وجود، إلا أن مشاركة المكان قد يعرض مراهقي آل فوستر لصعوبات عسيرة.