بيلي أونغر

فيما يقترب إعصار من حيّ (ويستيريا لاين)، يخطّط (كارلوس) و(غابرييل) للهروب معاً. تعثر (إيدي) على أوراق (كارلوس) المصرفيّة في حين تخترق (سيلفيا) منزل (بري) رافضةً الرحيل من دون (أدام). تقع (سوزان) على الدرج بعد شجار مع (مايك) فتضطرّ للذهاب إلى المستشفى. يعترف (مايك) أنّه مدمن المسكّنات في حين تتشاجر (لينيت) مع السيدة (ماكلاسكي) لتحديد صداقتهما. يؤدّي سياج طائر إلى قتل (فيكتور) بعد أن حاول هذا الأخير البحث عن (غابرييل) وقتل (كارلوس). تخرج السيّدة (ماكلاسكي) و(لينيت) من منزل هذه الأخيرة لتجدا أنّ بيت السيّدة (ماكلاسكي) قد تحطّم بسبب الإعصار. بالتالي تعلق عائلتا (إيدا) و(لينيت) تحت الأنقاض في القبو.

تشكّل حفلة خطوبة (غابرييل) ساحة للإعلان عن أمر غير متوقّع. يتكلّم جميع أهل حيّ (ويستيريا لاين) على الجثّة التي عُثر عليها في أحد المنازل. أمّا (سوزن) فتتّخذ قرارًا وتختار بين (إيان) و(مايك).

بعد أن يرفض "جاك" دعوة "كيم" ليكون رفيقها في حفل "سوان كورت كورتيليون" الراقص، تطلب من "برودي" ("بيل أونغر") وهو ولد جديد في المدرسة. ولكن عندما يشك "جاك" في أن "برودي" من "التنانين السوداء"، تنطلق العصابة لإخبار "كيم" بالحقيقة. في هذه الأثناء، يساعد "رودي" "إيدي" في ديربي "إكسبلورر سكاوت باينوود".

تلاحظ "سوني" أن "زورا" مهتمة عاطفيًا بممثل في مسلسل "تشاد"، فتحاول تسهيل التعارف بينهما. "سوني" تدعو "ويزلي" للانضمام إلى المجموعة لتناول البيتزا رغم تحذيرات أصدقائها ألّا تتدخل. يستمر الموعد على ما يرام إلى أن تبتعد "زورا" ويبدأ "ويزلي" بمغازلة "سوني". عندما تكتشف "زورا" أن "ويزلي" معجب بـ"سوني" تتعهد بالانتقام منها. في تلك الأثناء، يصنع "نيكو" و"غريدي" فيلم رعب للمشاركة في مسابقة.

يؤدّي تحقّق ميليندا من روح شريرة في المستشفى إلى خوضها مواجهة مع قوى غير طبيعيّة تحاول أن ترهبها هي وابنها.