برنت سكستون

تعتقد (ميريديث) أنّها أخطأت وعرّضت حياتها المهنيّة للخطر.

تبرئة تؤدي إلى المصالحة.

يُصاب "كولتر" ويُتهم زوراً بسلسلة جرائم قتل، فيُضطر إلى الاعتماد على حليفة غير متوقعة اسمها "بيلي".

يقوم أحد الركاب بأخذ ديفيد في جولة. يحضر نيت مجموعة لمواساة الحزن، وتقوم راث بدور الخاطبة مع إبن جورج.

يقابل "كولتر" شرطياً متقاعداً يظن أن هناك قاتلاً متسلسلاً طليقاً.

إن أمل فيونا الوحيد لتجنب الطرد من باتريك هو الحصول على قرض من البنك والمزايدة على المنزل في المزاد.