Brielle Barbusca

يعرف "جاي" بريتشيت" كيف يحتفل بسنة جديدة.

يحاول شيلدون التعامل مع شهرة جديدة، بعد استخدام الإحصاء في مساعدة فريق كرة قدم.

عندما تُكتشف بقايا طالب في مجرى مائي، يظن الفريق أن الجاني من المصنع.

حين تبدأ علاقة "هانك" و"جيل" تزدهر، يتولى هو و"إيفان" مهمة طوال عطلة نهاية الأسبوع كطبيب ومربي أطفال على التوالي مع عائلة "غرانت" الثرية خلال تجمُع على جزيرتهم الخاصة الخالية من التكنولوجيا.