بروس ألتمان

تخرج الحقيقة إلى النور.

يستعد توني وجوني ساك للتحرك ضد كارمين، لكن توني يعيد التفكير في الصفقة ويفكر في خيار آخر. يجد جونيور أن مشاكله القانونية قد انتهت؛ يعود كريستوفر متزناً من إعادة التأهيل؛ تصل كارميلا إلى نقطة الانهيار وتطرد توني من المنزل.

كان "جوني فيغا" (غاري بوسي) مطرباً كبيراً، ولا يزال الناس يميزون ملامحه في الشارع. وهو أيضاً زبون منتظم في حانة "نونان" الأيرلندية المحلية.

Olinsky goes undercover as a hitman for hire after Lindsay is tipped off about a grieving father looking to avenge his daughter's death. When Ruzek returns from his undercover assignment, Voight puts him on patrol duty.

تحقق د."ميغان هانت" في موت عدّاء.

يعالج "هانك" ابن الطبيب "بلير" البالغ من العمر سبع سنوات، "جيك" الذي يبدو أن أعراضه مرتبطة بشكل مباشر بطلاق والديه.