Bryan Burton

يتسبب الجدل الدائر حول الدفاع بوضع ستون في دائرة الضوء، بينما تصل محاكمة ناز إلى ذروتها.

يُعيد بوكس بناء مسكن ناز في ذا نايت أوف.

بانتظار توجيه الاتهام الرسمي في ريكرز آيلاند، يدرك ناز أن نجاته أو ربما وفاته متعلق بين يدي سجين معين يدعى فريدي، وفي هذه الأثناء، يميل والديه نحو عرض مضاد للدفاع عنه.

خلال البحث عن شبكة إجرامية من المنتقمين المأجورين، تتكاتف "بنسن" مع "ستيبلر" في حل قضية تشعبت على مستوى عالميّ. يساعد "فين" و"برونو" ضحية اغتصاب تعرضت للاغتصاب مرة ثانية.