كارلوس بيرنارد

تتلقى "تيري" محادثة هاتفية من "ألان يورك"، الذي يقول إن ابنته "جانيت"، صديقة "كيم برلي"، مفقودة أيضًا، وهكذا يتحدان للعثور على ابنتيهما. رغم أن أحدهم استدعى "جاك" إلى خارج المكتب ليعطيه بطاقة مفتاح مشفرة بها معلومات عن مخطط اغتيال "بالمر"، وقد تساعده على اكتشاف العميل القذر داخل المنظمة، يصبح انفجار 747 في صحراء موهافي قطعة أخرى من اللغز.

عندما تغلق وزارة الأمن الداخلي مسرح جريمة تفجير سيارة مفخخة لسبب غير مفهوم، يجد "كاسل" و"بيكيت" نفسيهما موكلين بلغزين: من قتل المبلّغ عن المخالفات الحكومية، ولماذا يحاول العملاء الفيدراليون السيطرة على القضية؟ تزداد حدة الحبكة عندما يكتشفان أن الضحية لم تُقتل في انفجار سيارة مفخخة ولكن بصاروخ من طائرة عسكرية من دون طيار.

يلجأ "كارتر" إلى "آندي" للحصول على المساعدة، من أجل استعادة أدلة حاسمة في حوزتهم. تستدعي "ريبيكا" شخصًا من الخارج عندما تقودهم أساليب الاستجواب المنتظمة لوحدة مكافحة الإرهاب إلى طريق مسدود.

يحاول "مولينز" ووحدة مكافحة الإرهاب تعقب "كارتر". حيث يضطر "آندي" إلى فعل شيء لا يريده. في هذه الأثناء، أساليب الاستجواب "ريبيكا" التي تتبعها تدفع "دونوفان" للتشكيك في حكمها، ويلجأ "آيزاك" إلى أصدقائه طلبًا للمساعدة.

تتعارض حياة "ريبيكا" الشخصية والعملية عندما تتلقى مكالمة هاتفية تجبرها على اتخاذ قرار مهم. "نيكول" تواجه "كارتر" بشأن التزامه بعلاقتهما ومستقبله مع وحدة مكافحة الإرهاب.

في الحلقة ما قبل الأخيرة من الموسم، يكشف "آندي" عن معلومات مهمة حول مسؤول حكومي رفيع المستوى، مما يدفع "كارتر" و"دونوفان" إلى التعاون معًا ومعرفة المزيد. وفي الوقت نفسه، يتم إحضار تعزيز إلى وحدة مكافحة الإرهاب للإشراف على العمليات.