كارلوس بيرنارد

يحقق "كاسل" و"بيكيت" في مقتل أحد المخبرين.

يحتاج "كارتر" إلى مساعدة "آندي" لاستعادة الأدلة الحاسمة التي بحوزتهم.

أساليب استجواب "ريبيكا" تدفع "دونوفان" إلى التشكيك في حكمها.

تتعارض حياة "ريبيكا" الشخصية والعملية عندما تتلقى مكالمة هاتفية.

يتم إحضار تعزيزات إلى وحدة مكافحة الإرهاب للإشراف على العمليات.

بدعم من الرئيس دالتون، تحاول إليزابيث الحصول على دعم مجلس الشيوخ لجهود صنع التاريخ لرفع الحظر التجاري على كوبا.