Charles Thomas Allen

مع اقتراب عام 1999، تتخذ المجموعة قرارات تتطلب معظمها الكثير من قوة الإرادة. تتعهد راتشيل بالتوقف عن النميمة، وهو قرار وضع على المحك عندما تعلم عن علاقة مونيكا وتشاندلر.

حصل جوي على وظيفة في PBS telethon، مما أشعل كراهية قديمة لدى فيبي تجاه الشبكة. في هذه الأثناء، تحاول مونيكا إقناع راتشيل بأنها تواعد شخصاً ما من العمل لإخفاء علاقتها مع تشاندلر.

تتصرف فيبي على أنها مديرة أعمال جو وتفلح في حصوله على تجارب أداء. يتضايق روس عندما يجد بين مع لعبة الباربي، وتتطور علاقة تشاندلر مع جانيس لكنه يدرك أنه يشعر بخوف الإرتباط

تبدأ راشيل بالتدخين لتفادي تفويت الاجتماعات مع مديرتها. يُعرض على بين اختباراً لإجراء اختبارات تجارية وجوي ليكون والد بن. تخطط مونيكا وفيبي لإقامة حفلة لراتشيل لكن مونيكا تتولى زمام الأمور.

قام جوي بإخبار تشاندلر أنه رأى جانيس تقبل زوجها السابق. تصطدم مونيكا برأس بن بطريق الخطأ من أجل بريد وتقتنع فيبي بأنها مصابة بلعنة لأنه في كل مرة تذهب إلى طبيب الأسنان يموت شخص من حولها

يُطلب من فيبي الحامل تسمية أحد التوائم الثلاثة. تعرض إميلي على سوزان أن تأخذها في جولة داخل لندن وتحاول راتشيل تحضير الأمسية المثالية لها ولجوشوا