تشارلي كوكس

غرق تيتانيك يترك مستقبل داونتون آبي في خطر. ومع ذلك، فإن الابنة الكبرى، ماري، سرعان ما تضع خطة زواجها المفروضة وراءها وتمضي قدمًا.

يشك ناكي بوجود خيانة داخل إدارته بينما تحاول مارغريت مساعدته لتجنب الوقوع في مشكلة. يتعرض تشاكلي للمضايقة في السجن ويستطلع أوين سليتر منزل آل طومسون.

يطلب ناكي المساعدة، ويتدخل أوين سليتر في توصيلة لشخص يعمل في أحد الكازينوهات. يتشاجر الضيوف على العشاء عند بابيت ولوسي غاضبة كثيراً بسبب وحدتها.

يحاول نوكي القيام بمناورة قانونية خطيرة، بينما يذهب جيمي أند مايكي إلى فيلادلفيا. إيلي قلقة من قدرة الكومودور على القيادة. يستهدف عملاء فان الدن مستودع مايكي.

يقدم نوكي ضيفاً بشكل مفاجئ والذي سيتحدث في احتفال تكريم قدامى المحاربين، لكن إيلي تشكك في ولائه ويحصل نوكي على محام جديد ويتعلم جيمي درساً ويذهب ريتشارد في رحلة صيد.

مع محاكمة ناكي تلوح في الأفق، يتطلع جيمي للقيام ببعض التعديلات. بعد التفكير بعرض من إستر راندولف، تتخذ مارغريت قراراً والذي سيغير مسار مستقبلها ومستقبل ناكي.