كريس كوي

تشير الأدلة التي وجدت خلال التحقيق في مقتل جامع التحف الذي وجد ميتاً في المتحف، بأن المشتبه به هو احد أعضاء فريق سي بي آي.

بعد كل المحن التي واجهتها المجموعة، انعطاف طفيف عن الطريق قد يقدّم الحل الذي يبحثون عنه.

عندما تصبح تجارة "سامكرو" في الأفلام الإباحية عائقاً أمام النادي، يغتنم "كلاي'' الفرصة لإحياء كارتل تهريب الأسلحة. وبينما يستمر صدام "جاكس" و"كلاي" حول أنشطة النادي، تصل علاقتهما إلى مستوى غير مسبوق من العداء.

يتعرض كالفن لاختبار بفعل شراكة المرتزقة التي جمعت بين واتس وبروكتر الذي أصبح الوفاء بوعده للكولمبيين أكثر صعوبة بعد إحراق مصنعه، فيما تساهم مبادرات منفصلة في قضية القاتل المتسلسل بتقارب داوسن ولوكاس من أعضاء نادي غوث.

نعرف دوافع مجموعة "المحطة الأخيرة" حين يقع "ريك" والمجموعة في مأزق. هل سيتمكنون من العمل معاً؟

مع نقص المؤن وعدم معرفته إن كان يمكنه الوثوق بالناس حوله، يقود "ريك" مهمة حيث المكافأة قد لا تستحق المخاطرة.