Christopher Stapleton

ينقل "جاك" معركته إلى الرئيس مباشرةً أثناء محاولته الحصول على اعتراف منه سيثبت تورطه في أحداث هذا اليوم. تنفّس "مارثا" عن سخطها تجاه زوجها أمام الصحافة بينما يؤدي "لوغان" خطاب رثاء على جثة "بالمر". يتشارك "جاك" و"أودري" لحظة رقيقة حين يبدو أن الأزمة انحسرت، لكن "جاك" يكتشف أن مشكلاته بدأت للتو عندما يلاحقه ماضيه.

لجعل "شيريل" تشعر بأنها مرغوبة، يختلق "جيم" نوبة غضب بفعل الغيرة في مطعم، ويحاول تعليم حبيب "داينا" القيام بالشيء ذاته، لكن الدرس يرتد عليه حين تخشى "داينا" أن يكون حبيبها الجديد مصاباً بجنون الارتياب وميالاً إلى الاستحواذ.