كلير رن

يحمي المحققون شاهد مذعور سيدلي بشهادته في محاكمة تتعلق بجناية القتل. يريد والد مايكل استعادة حضانته. يعلم بايل بأمر وظيفة ميدافوي في البار.

يحاول رجل مسلح قتل شاهد بعد أن تم إعلان بطلان المحاكمة في قضية الحرق المتعمد لسيمون كيرينسكي. يبالغ جونز لإيقاف كريغ عن تبني مايكل. يكشف سيبوفيتش عن أنه يدرس لاختبار ضابط الشرطة.