دانا سنايدر

يصبح بوب مهووسًا بطائرته المروحية الأوتوماتيكية الجديدة. ولكن عندما تنهار بدون سبب، يدخل في معركة مع الشركة المُصنعة من أجل استرداد المبلغ المدفوع. يساعد جين بوب في سعيه، لكن الأمور سرعان ما تخرج عن السيطرة وتنتهي في معركة مروحية. في هذه الأثناء، تساعد لويز وليندا تينا في التحضير لتقرير كتابها الشفوي.

بعد مرور عام على فقدان رب الأسرة القائد وثلاثة أسابيع منذ معرفة أخبار عن "جاستين" في الشرق الأوسط، تكافح عائلة "ووكر" لإيجاد البهجة في أثناء الاحتفال بعيد ميلاد "كيتي". تحارب "سارة" لإنقاذ ما تبقى من زواجها؛ ويدرك "كيفن" معنى التضحيات التي يقدمها الحب الحقيقي بطريقة مؤلمة، ويقع "تومي" في حيرة من أمره بخصوص الطريقة المناسبة لتوفير الدعم المعنوي الذي تحتاج إليه زوجته الحزينة "جوليا" بعد وفاة ابنهما حديث الولادة، بينما تواجه "كيتي" تحديات الارتباط بأحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي؛ ويشكك "شاول" في هويته بعد زيارة أحد الأصدقاء القدامى له، وتحاول "ريبيكا"، وهي أحدث فرد في العائلة، يائسة أن تجد مكانًا لها في وسط هذا اللغز العائلي المعقد للغاية.