دانييل بوكو

تتورّط "مادي" في كذبة كبيرة تتعلق بنزيل لطيف في الفندق.

بعد ركل الطاقم خارجا من القصر الذي يسكنونه، يقع فينس في حب أحد منازل مارلون براندو القديمة، لكنه يدرك أنه قد يكون ليس في متناوله. وفي الأثناء تتم دعوة الفريق إلى قصر بلاي بوي ماعدا دراما، الذي تم منعه من قبل هيو هيفنر نفسه.

عندما يلاحق مصوري المشاهير "هانا" ويتبعونها إلى المنزل بعد حفلة موسيقية، تتظاهر بأنها في موقع منزل أحد الأصدقاء. ومع ذلك، عندما يظهر "جاكسون" عند الباب، يُساء تفسير الأمر على أنه حبيب "هانا" الجديد، ويجب على "مايلي" أن تتماشى مع الحيلة وتساير الأمر لحماية هويتها السرية. وفي هذه الأثناء، يتعاون "أوليفر" مع "ساره" في مشروع دراسي لصنع كيس من الطحين كأهداف دراسية مقررة لـ "ليلي".