ديفيد بلو

يجب أن يتعلم "بيتي" و "هنري" تجنب بعضهما بعضًا في العمل لتقليل انجذابهما لأحدهما الآخر؛ ويتمرد "جاستن" ويسرق سيارة الأسرة ، وتدرك "هيلدا" أنها يجب أن تعود إلى حياتها الطبيعية وتتجاوز حزنها على "سانتوس"؛ وتستعيد "أليكسيس" ذاكرتها وتعترف بمؤامرة قتل "برادفورد".

يعطل "بيتي" و"دانييل" زفاف "برادفورد"؛ تنتقل "بيتي" للعيش مع "هنري" بعد شجارها مع والدها، يصبح "إغناسيو" أخيرًا مواطنًا أمريكيًا شرعيًا؛ يظهر "ستيوارت"، زوج "كريستينا" المتغيب منذ فترة طويلة في "مود" دون سابق إنذار؛ وتظهر "فيكتوريا بيكام" الشهيرة بـ"سبايس الأنيقة" كوصيفة شرف "ويليلمينا"، لكنها تسرق الأضواء.

تمرّ (إيليوت) بوقت عصيب بعد أن قطع عنها والدها المال ولا يبدي (جاي دي) أيّ تعاطف مع حالتها. وعليها الآن التعامل مع مريض يقاضيها ما يزيد الطين بلّةً. تسعى (كارلا) إلى دفع الدكتور (كوكس) إلى إعادة التفكير في قراره بالرجوع إلى (جوردان) ما يثير استياء هذه الأخيرة. تعمّ الفرحة قلب (جاي دي) بعد أن نجح في خداع الدكتور (كوكس).

يمرض "كاري" و"كودي" ويتعين على "زاك" الاعتناء بهما.

تحدد "بيتي" و"هنري" موعدًا لمشاهدة فيلم "ويكيد"، لكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها؛ يتودد "دانييل" إلى معلن مهم (مارلو توماس) يولع بالرجال الأصغر سنًا.

تزور "أماندا" وسيطًا نفسانيًا لمحاولة الوصول إلى هوية والدها؛ وتدفع "بيتي" "دانييل" لاستخدام عارضات أزياء حقيقية خلال أسبوع الموضة؛ وتتلقى "ويليلمينا" بعض الأخبار غير المتوقعة.