David Figlioli

يحقق جين والفريق بجريمة قتل وريثة مسنة يُعثر على بقاياها في غرفة المعيشة داخل منزلها.

عائلة هيك تقوم برحلة على الطريق إلى دنفر حيث سيبدأ أكسل وظيفته الجديدة وحياته بعيدًا عن أورسون.

عائلة هيك تقوم برحلة على الطريق إلى دنفر حيث سيبدأ أكسل وظيفته الجديدة وحياته بعيدًا عن أورسون.

في خلال التحقيق في جريمة قتل صاحب كازينو في مدينة (أتلانتيك سيتي) حصلت في مخزن مهجور، توجَّه أصابع الاتّهام إلى مشتبه بهم في (نيويورك) ومدينة (أتلانتيك سيتي). وفيما تعمل (بيكيت) مع القائد (غايتس) على التحقيق مع المشتبه بهم الموجودين في (نيويورك)، ينضمّ (كاسل) إلى الفريق في رحلة إلى "ملعب أميركا" على أمل حلّ القضيّة. وفي الوقت نفسه، ينظّم (كاسل) لـ(رايان) حفلاً مفاجئًا لتوديع العزوبة.

تنشر "إيفا" بكل فخر إحدى مدوّنات "مايك" المشحونة سياسيًا على صفحتها على "فايسبوك"، لكنها تتجاهل طلاب المدرسة عندما يبدؤون بإزعاجها بسبب آرائها. تقلق "فانيسا" من أن تصبح "إيف" منبوذة، إلا أن "مايك" يعتقد أن الدفاع عن المبادئ يساهم في بناء شخصية المرء. في تلك الأثناء، يبدأ شرطي محلّي بإجراء دوريات في الحي ويجد آل "باكستر" أنفسهم في مشكلة مع القانون. "مايك" وحيد عندما تنجو جميع نساء عائلته بتحذير فحسب.

تشعر ريس أنها بطريقة ما ساهمت في سلسلة من الجرائم الشنيعة التي تعود إلى أكثر من نصف قرن - تم فيها سلخ كل الضحايا وهم أحياء.