ديفيد راشي

تتعثر والدة "لويس" عند زيارتها لهم، وتقرر مقاضاة "هال" و"لويس".

بالإضافة إلى المتاعب في جلسة تصوير في البيت الأبيض، تحاول سيلينا إرضاء طاقمها قدر المستطاع قبل تحضيرهم لمشاركتها في حفل عشاء لفيك ألين. وفي مكان آخر، تتوطد الصداقة بين مايك وكينت، يحصل جونا على موقف سيارة مخصص لكبار الشخصيات بينما تحضر سو مقابلة لوظيفة عمل.

في افتتاحية الموسم الرابع، تقدم سلينا أول خطاب رسمي لها كرئيسة أمام الكونغرس، ولكن طاقمها يواجه صعوبة في إضفاء معنى على رسالتها. وفي هذه الأثناء، يخشى غاري من قيود التواصل مع سيلينا، بينما تقابل ايمي الناشط السياسي الشرس بيل اريكسون.

تبدأ "بيتي" في وظيفتها الجديدة كمحررة فنية مساعدة.

يُختطف الطفل "ويليام"، ويُزج بـ"بيتي" في الدراما.

تستعد سيلينا وموظفيها ليوم التنصيب، بينما يعاني مايك من الإرهاق، وتحصل كاثرين على تحول شامل في شكلها.