داون أوليفيري

"تيد" و"روبين" يخوضان أول مشاجرة كبيرة بينهما.

يتحول "بارني" إلى مخطط المباريات ليكتشف المرأة التي أفسدت حياته العاطفية.

في صباح يوم ذكرى ميلاد إيلينا الثامن عشر، تنشغل كارولين بالتخطيط للحفلة، لكن تركز إيلينا على البحث عن أي دليل قد يساعدها للكشف عن مكان ستيفان. وفي تلك الأثناء، ينشغل كلوس وستيفان بتعقب مستذئب اسمه ريه ساتون.

يقوم ستيفان بإخبار إيلينا عن وقت سيء في ماضيه وعن الشخص المفاجئ الذي بسببه تغير كل شيء. خلال محاولة الإمساك بإيليا على حين غرة، يخطط ديمون لحفل عشاء له مع جينا وألاريك وآندي، لكن وصول معلومات في اللحظة الأخيرة تسببت بفشل خطة ديمون.

يحصل الفريق على لمحة عن ماضي "فيلا".

يذهب ستيفان وإيلينا في عطلة نهاية أسبوع رومانسية في منزل البحيرة لعائلة جيلبرت، دون أن يدركا أنهما مراقبانا. تشرح جولز أهمية لعنة الشمس والقمر لتايلر، ولكنها تغفل عن تفاصيل مهمة.