Dean Wayne

يجد آلان نفسه في مأزق عندما تزوره زوجته السابقة الجميلة. ومع ذلك، يحاول فعل الشيء الصحيح من خلال رفض كاندي وإخبار ليندسي لأنه في علاقة جدية معها. في تلك الأثناء، يساعد والدن بيرتا في الاحتفال بعيد ميلادها.

اقترب عيد الحب ويريد آلان أن يجعله مميزًا لـليندزي. لسوء الحظ، فإن خططه تذهب سدى في اللحظة الأخيرة. عادت كيت إلى المدينة وتريد مقابلة والدن ولكن هل يمكنه إقناعها بالعودة إليه؟

يطلب والدن من روز الانتقال للعيش معه حتى يقضيا المزيد من الوقت معًا. ولكن في اليوم التالي، تلقى والدن مكالمة من زوي. فيلتقي بها وتعترف زوي بحبها له، الأمر الذي يجبر والدن على اتخاذ قرار.

تطلب ليندسي من آلان الإلتزام، لكنه يستخف بالأمر. يتم اختيار والدن من قبل امرأة ثرية كبيرة في السن، التي تعتبره وسيلة حب وقتية، فتصطحبه إلى منزلها وتغويه.

غيرة ليندسي تدمر موعد آلان مع امرأة جميلة.

يدخل والدن في شراكة في مشروع جديد مع موظفة جميلة سابقة.