ديتشن لاشمان

يجب على فيونا وغاس اجتياز غرابة زواجهما السريع، لكن تصبح خطط فيونا لإعلان زواجهما خلال العشاء العائلي مشتتة عندما يتناول أحد زملاءها في العمل جرعة زائدة من المخدرات.

أخيراً تتخلص فيونا رسمياً من الحجز المنزلي ،ويبدأ ليب يومه الأول في العمل لدى توني لكن يبدو أن العمالة اليدوية أصعب بكثير مما كان يعتقد ليب.. بالإضافة إلى أن المقالب الوحشية بين زملاء العمل لا تساعد على إنجاح الأمر.

بينما يبدأ إيان باستعادة بعض حواسه، يشعر بالإنزعاج عندما يجد نفسه في الحجز النفسي الإجباري لمدة 72 ساعة.

يتسابق عملاء منظمة ش.ي.ل.د وهيدرا للكشف عن سر قديم.

مع دخول فرانك في مرحلة النقاهة، تناضل شيلا من أجل الحصول على وصاية الأطفال الأمريكيين وتختلف مع سامي حول المكان الذي سيعيشون فيه بعدما يتم إطلاق سراح فرانك.

تغرق فيونا في الفوضى عندما يعود كل من جيمي وجاك وستيف، لكن يجب عليها التعامل مع كوارث أكبر من تلك مثل إيان الذي انهار نفسياً وسرق طفل مايكي وسيفيتلانا وأخذه معه في رحلة طويلة على الطرقات... لكن جيمي يسعى دون كلل للحصول على فيونا.