يوجين ليفي

يعود "أوليفر" و"لورايتا" إلى شوارع طفولة "أوليفر"، فتظهر ذكريات مدفونة وأسرار عن أرامل "ليستر" و"نيكي". وفي الوقت نفسه، يتابع "تشارلز" و"مابيل" خيوطًا جديدة بعد حادثة اقتحام.

الوقت ينفد، فيتحد الثلاثي لجمع القوى "الجديدة" و"القديمة" للإيقاع بالقاتل، في مواجهة حاسمة تكشف أسرار هذا الموسم.

يتحول التطفل إلى كارثة عندما يقع الثلاثي في قبضة ثلاثة مليارديرات يُشتبه فيهم، والذين يدعون أنفسهم لقضاء أمسية في منزل "أوليفر".

تُشكل "مابيل" فريقًا غير متجانس لاختراق أمسية حصرية للسيدات. في غضون ذلك، يحاول "تشارلز" و"أوليفر" إنقاذ "أركونيا" من البيع، لكنهما ينتهيان بالخطأ في جلسة علاج للأزواج.

بعد فشل خطتهما في البث الصوتي الاستقصائي، يبحث كلا من "مايبل" و"أوليفر" عن مساعدة من موظفي "أركونيا"، بينما يتناول "تشارلز" العشاء مع أحد المشتبه فيهم، ويجد نفسه متورطًا في "مطاردة" أكبر مما توقع.

يحذر رئيس البلدية الثلاثي من المليارديرات، ويرسلهم للتحقيق في وكر للأشرار شمال الولاية، بينما يحاول "أوليفر" الهرب.