Frank Medrano

يحصل فيلم فينس الأخير على نسبة مشاهدة ضئيلة فقرر الذهاب للتسوق لشراء سيارة جديدة لرفع معنوياته. وفي الوقت نفسه، لم يصدق غريك بأن آري يريد من فينس العثور على مدير آخر له، كما تدعو الممثلة جيسيكا ألبا الشباب إلى حفلة تقيمها.

يقرر إريك بأن الوقت قد حان ليحصل على لقب رسمي فلقد تعب من مناداته باسم "فينس غاي". وفي الوقت نفسه، يستعد فينس لمغادرة لوس أنجلوس والتوجه إلى نيويورك للرماية في "كوينز بوليفارد"، وتخضع هذه الدراما أخيرا لإختبار رئيسي لبرنامج تلفزيوني.

راسل مذعورة من عودة ظهور مشكلتها في الشرب أثناء عملها مع سيمون لحل جريمة قتل وسرقة. أخيرًا ها هو اليوم الكبير وسيمون إشبين العريس وآندي جونيور من بين الحضور، يسير سيبوفيتش وسيلفيا في ممر العروسين.

تنقلب حياة رجل رأسًا على عقب بعد اكتشاف زوجته عشيقاته الكثيرات. تحصل ليكالسي على ترقية إلى انتلجنس ديفجن، وليلة سيبوفيتش قاسية بعد اصطحاب سيلفيا إلى حفلة عيد ميلاد والدها.